E Plàtz zum Schnüfe, un recueil de poèmes qui vous fera respirer le grand air !

E Platz zum Schnufe
Ronald Euler publie un nouveau recueil de poèmes intitulé "E plàtz zum Schnüpfe, Un endroit où respirer", en dialecte francique d'Alsace Bossue et en français.

On y trouve des textes pleins d’émotion organisés dans des chapitres reprenant le nom des saisons. Sylvie Reff-Stern, auteur, compositeur et interprète, écrit "C’est un plaidoyer pour l’humain, l’innocence, la liberté, la dignité".

Ronald Euler a traduit ses textes en français, ce qui permet aux non-dialectophones, de découvrir ses poèmes. Le livre comporte en annexe un CD où l’auteur lit ses 34 textes sur des musiques d’Anita Pirman, Christian Lorin et Florian Lorin.

Ronald Euler est un poète né à Sarre-Union. Il s’engage tous les jours pour la défense de la langue et la cause environnementale.

Ce livre a été édité avec le soutien de l’OLCA et la Région Grand Est dans le cadre de l’appel à projets : Soutien à la création en langues régionales 2018.

En savoir plus 

> E Plàtz zum Schnüfe - Un endroit où respirer de Ronald Euler
Edition bilingue. 97 pages
Prix : 15 euros

> Disponible en librairie et en ligne sur le site des Éditions Salde.